Beste vraagsteller,

Natuurlijk is een luipaard geen paard. Het is dan ook DE luipaard. Het woord komt uit het oud-frans: Lupart, hetgeen weer afkomstig is uit het oude Rome: Leo-pardus oftewel leeuw-panter. Nederlanders hebben dit verbasterd tot luipaard. Vergelijk de hedendaagse Franse en Engelse naam: leopard.